📘 Guía completa — MtlTrafic.com

Todo lo que la aplicación puede hacer y cómo pedirlo.

← Volver al mapa · Guide en français · English guide · Guida italiana

🗺️ 1. El mapa

El mapa se abre en Montréal, zoom de ciudad. Cada punto es una obstrucción:

Tu encuadre y zoom se recuerdan por provincia. Cerrar una ficha nunca cambia tu zoom.

🔀 2. Modos de visualización

ModoMuestra
🚧 ObstruccionesSolo obstrucciones de carretera
🛰️ GPSTu posición, navegación y tráfico — sin puntos de obstrucción
🔀 MixtoAmbos a la vez
🧭 NavegaciónElige un destino y arranca la navegación guiada

Móvil: ☰ → Modos. Escritorio: botones sobre el mapa.

🧱 3. Capas (radares, cámaras, incidentes…)

Menú ☰ (móvil) o botón de capas (escritorio): activa lo que quieras ver,

Tus elecciones se memorizan en tu dispositivo. Desactiva lo que te estrese — el mapa sigue siendo manejable.

🚧 4. Ficha de una obstrucción

Toca un punto o un elemento de la lista:

Al cerrar la ficha (✕), vuelves al mapa con el mismo zoom exacto, sin desplazamiento manual.

✋ 5. Reportar una obstrucción

  1. Botón « Reportar una obstrucción » (arriba de la página o burbuja móvil).
  2. Título, calle, tipo, descripción, posición (GPS automático o toque en el mapa).
  3. Enviar → el punto aparece inmediatamente + confeti 🎉 de agradecimiento.

Los reportes se moderan: el gestor puede publicar, ocultar o borrar desde el back-office (pestaña 🚧 Reportes).

🛰️ 6. GPS y navegación

En las otras provincias (« próximamente »), el GPS ya está disponible: botón GPS junto a « Próximamente », tráfico TomTom en directo en todo Canadá.

🚨 7. « Sácame de aquí »

¿Atrapado en una obstrucción? El botón 🚨 (ficha, menú o voz) calcula la mejor salida desde tu posición y te guía por voz.

Atajo PWA: mantén pulsado el icono de la app → Sácame de aquí.

🎤 8. Asistente de voz

Toca 🎤 en el mapa y habla. La respuesta se muestra Y se habla (pensado para conducir).

Comandos

calle Sherbrooke — hace zoom, abre la ficha y lo dice
mi posición
sácame de aquí — lanza el modo evasión
llévame a… — geocodifica y arranca la navegación
abre Waze · abre Google Maps
metro · tráfico · avería · hospital · bomberos · policía
voz femenina · voz masculina · más rápido · más despacio

Modo automático (palabra de activación)

Doble toque en 🎤 (o pulsación larga en móvil): el anillo dorado se enciende. Di simplemente « MtlTrafic » seguido de tu petición — « MtlTrafic, rue Notre-Dame ». Doble toque de nuevo para apagarlo.

El micrófono exige HTTPS (mtltrafic.com ✓) y el permiso de micrófono del navegador.

⚡ 9. Hub de seguridad y redes vitales

El botón ⚡ en el mapa abre todo lo relativo a la seguridad, en menús desplegables:

Todo se puede pedir por voz: avería hospital bomberos policía

🚌 10. Transporte — metro, bus, Exo y REM

El botón 🚌 en el mapa abre el panel de transporte:

metro — abre directamente el panel

🍁 11. Las provincias

El selector junto al logo abre Québec (datos completos: Ville de Montréal + 511) y la Colombia Británica (DriveBC).

Para las otras provincias (Ontario, Alberta…): el mapa propia con tráfico TomTom en directo está disponible en todo Canadá + el GPS-navegación completo vía el botón junto a « Próximamente ». Las obstrucciones locales se añadirán región por región.

🔔 12. Alertas personales

Sección « Las peores obstrucciones en tu camino cada mañana »: crea una alerta sobre una calle o barrio — si aparece una obstrucción, el sitio te avisa en cada visita. Gestiona tus alertas en el mismo bloque.

El boletín (pie de página) envía el resumen de tráfico de la mañana.

📲 13. Instalar la aplicación

La app instalada arranca fuera del navegador, a pantalla completa, con tus atajos (pulsación larga en el icono: Sácame de aquí, Portal del anunciante…).

Este manual está dentro de la aplicación: menú ☰ → 📘 Guía, y en cada pie de página. Está disponible en las 4 idiomas (FR/EN/ES/IT) — la app lo abre en tu idioma.

💼 14. Publicidad y anunciantes

🛠️ 15. Problemas frecuentes

SíntomaSolución
El micro no respondeHTTPS requerido + autorizar el micro en los ajustes del navegador
El tráfico 🚦 no apareceRecarga una vez (caché); espera 45 s — reintenta solo, incluso en segundo plano
El mapa parece vacíoVerifica el modo (Obstrucciones/GPS/Mixto) y los filtros de tipo
Mi publicidad no apareceLas campañas se validan por el gestor y rotan cada ~10 s; los raíles solo en escritorio (≥ 1100px)
Un reporte es falsoEl gestor lo oculta/borra en 5 s en el back-office → pestaña 🚧 Reportes
La app se abre muy lejosEs la provincia guardada — vuelve a hacer zoom: tu encuadre se memoriza

🏷️ 14. Leyenda de los botones (colores y roles)

Todos los botones del mapa comparten la misma forma octogonal (señal de tránsito), estén donde estén. Cada color = un oficio:

Cada botón se arrastra con el dedo (mantén ~120 ms y desliza) y su posición se recuerda — incluso en plena navegación. Menú ☰ → « ↺ Restablecer los botones » para volver a la disposición (4 a la izquierda, 4 a la derecha).
✕ 🗺️ Volver al mapa