Tráfico en vivo — Québec & B.C.
← Volver al mapa FR ES IT

Preguntas frecuentes

¿Qué es el mapa de obstáculos viales? ▸

Es un mapa de conducción que reúne los cierres de calles, la reducción de carriles, las restricciones de tránsito y los eventos que perturban el tráfico del Gran Montreal (Montreal, Laval, Longueuil, Orilla Norte y Orilla Sur). El objetivo: ver de un vistazo dónde está bloqueado, cuándo y por quién.

¿De dónde provienen los datos? ▸

Los obstáculos de la Ville de Montréal se descargan directamente en tu navegador desde el portal de datos abiertos de la Ciudad (données ouvertes) (dos archivos CSV: permisos de trabajo e impactos a nivel de calle, geocodificados por distrito). El tráfico en vivo (incidentes, zonas de obra, radares fotográficos, cámaras) proviene del WFS oficial del MTQ — Québec 511, y los eventos viales de British Columbia desde DriveBC. Los avisos ciudadanos se almacenan en una base de datos Supabase y se comparten entre todos los visitantes. Fuentes en preparación:

El botón «Fuente: en vivo / demo» cambia al conjunto de datos local de demo (js/data.js).

¿Cómo busco una calle o un área? ▸

Usa el campo de búsqueda encima de la lista de obstáculos. Busca en títulos, calles, distritos, descripciones e impactos. La búsqueda ignora los acentos — «mont-royal» encuentra «Avenue du Mont-Royal».

¿Qué significan los colores de los marcadores? ▸

  • Rojo — calle cerrada u obstrucción mayor (incluye calle peatonal)
  • Naranja — carril afectado o reducido
  • Turquesa — calle peatonal de temporada
  • Violeta — evento (carrera, festival, manifestación)

¿Cómo filtro por fecha? ▸

El menú «Cuándo» ofrece tres opciones: En curso (obstáculos activos hoy), Próximos (anunciados pero aún no iniciados) y Todas las fechas (incluye los obstáculos pasados). La ordenación «relevancia» pone primero los obstáculos activos que terminan pronto.

¿Cómo aviso de un obstáculo? ▸

Haz clic en «Avisar de un obstáculo» en el encabezado. Rellena el título, la calle o la intersección, el tipo y, idealmente, coordenadas GPS (formato 45.5416, -73.5673). Tu aviso se publica en la base compartida (Supabase) y aparece de inmediato para todo el mundo, marcado como «Aviso ciudadano». Los avisos ofensivos pueden ser ocultados por el administrador del sitio.

¿Cómo comparto un obstáculo concreto? ▸

Cada obstáculo tiene un enlace directo: añade #entrave=ID a la dirección del sitio (p. ej. index.html#entrave=parc-fermeture-uci). Al abrir este enlace, el mapa se centra en el obstáculo y su ficha detallada se abre automáticamente.

¿Puedo usar el mapa en el móvil? ▸

Sí — el sitio está hecho primero para el móvil. Puedes instalarlo en tu pantalla de inicio (Chrome → «Añadir a pantalla de inicio»): se abre como una aplicación, a pantalla completa, sin barra de direcciones. El modo pantalla completa y la navegación vocal funcionan en el móvil y en la tableta.

¿El sitio es oficial? ▸

No es un servicio del gobierno. Es una herramienta independiente, creada por un conductor de Montreal, que reúne y presenta las fuentes oficiales para que sean fáciles de leer. Los datos van siempre con la fuente citada (Ville de Montréal, MTQ, DriveBC).